Witches, Witches
Langues : anglais, français
Thème : Halloween
Niveaux : GS, CP, CE1, Maternelle, Cycle 2
Télécharger les paroles de la comptine :
♦ Witches, Witches
La comptine «Witches, Witches» est idéale pour s’amuser à se faire peur en anglais à l’occasion des célébrations d’Halloween.
Version anglaise :
Witches, Witches
Witches, witches,
Skeletons and bats,
Scary ghosts and big black cats.
Whooo! Whooo!
What a fright!
It’s scary, scary
On Halloween night!
Traduction française :
Sorcières, sorcières
Sorcières, sorcières
Squelettes et chauves-souris,
Fantômes effrayants et gros chats noirs.
Hou ! Hou !
Quelle frayeur !
C’est effrayant, effrayant
Le soir d’Halloween !
Vous aimerez sûrement :
Albums d’Halloween pour apprendre l’anglais
Chanson d’Halloween « Knock Knock, Trick or Treat? » – Paroles illustrées en anglais et traduction en français
The Turkey is a Funny Bird – Comptine pour fêter Thanksgiving en anglais et en français
Father Christmas, une comptine en anglais pour fêter Noël (avec traduction en français) de Tin Pan Annie
Bonjour,
merci pour toutes ces ressources !
Bonnes vacances
Merci à vous Marhippo d’avoir pris le temps d’écrire un petit message.
Bonnes vacances