Je partage ici quelques-uns de mes albums préférés pour aborder le thème de la rentrée des classes et l’école en anglais. Ces livres proposent un lexique assez simple et sont donc adaptés à des débutants dans l’apprentissage de la langue anglaise. Vous pouvez cliquer sur les livres pour consulter leur fiche Amazon. J’espère que cette suggestion vous sera utile.
Pete the Cat, Rocking in My School Shoes
Eric Litwin et Kimberly Dean
Pete le Chat est de retour – et cette fois, il est à l’école ! Pete découvre la bibliothèque, la cantine, la cour de récréation et beaucoup d’autres endroits sympas. Peu importe où il va, et même lorsqu’il se trouve dans une toute nouvelle école, Pete n’arrête jamais de bouger, de groover et de chanter sa chanson… Parce que tout va bien.
CE1 – CE2 – CM1
If you take a mouse to school
Laura Numeroff et Felicia Bond
Si vous emmenez une souris à l’école, elle vous demandera votre lunch box. Lorsque vous lui donnerez votre lunch box, elle voudra y mettre un sandwich. Ensuite, elle aura besoin d’un cahier et de quelques crayons. Elle voudra probablement aussi partager votre sac à dos. La célèbre souris de If You Give a Mouse a Cookie est de retour pour son premier jour d’école !
CE1 – CE2 – CM1
Cat and Mouse Go to school!
Stéphane Husar et Loïc Méhée
C’est le grand jour ! Cat and Mouse vont à l’école pour la première fois… mais arrivent en retard. Heureusement, la maîtresse n’est pas trop sévère et les écoliers se montrent bien aimables avec nos deux petits nouveaux. Une journée bien remplie pour apprendre le vocabulaire de l’école grâce au cartable bien fourni de Cat. CAT AND MOUSE est une collection sur 3 niveaux pour apprendre l’anglais en s’amusant, avec une histoire sur CD, un lexique illustré et des jeux audio.
Cycles 2 et 3
Time for School, Mouse!
Laura Numeroff et Felicia Bond
C’est l’heure d’aller à l’école et Mouse ne trouve ses devoirs nulle part. Elle trouve beaucoup d’autres choses à la place. Cet album permet d’enseigner de nouveaux mots aux enfants tout en célébrant le plaisir d’aller à l’école !
GS – CP – CE1
Maisy Goes to Preschool
Lucy Cousins
À partir du moment où Mimi accroche son manteau jusqu’à ce qu’elle dise au revoir, l’école maternelle signifie pour elle une journée remplie d’amis et de choses à faire. Il y a le temps de la peinture et celui de la collation, les histoires et le moment de la sieste (et une pause aux toilettes entre les deux). Bientôt, tout le monde est prêt à jouer de la musique et à faire du bruit, puis à sortir en récréation pour jouer dans le bac à sable ou à la balançoire.
GS – CP – CE1
Froggy Goes to School
Jonathan London et Frank Remkiewicz
La mère de Froggy sait que tout le monde est nerveux le premier jour d’école. « Pas moi! » dit Froggy, et ensemble ils sautent vers l’arrêt de bus – flop flop flop. Les bêtises exubérantes de Froggy raviront ses nombreux fans et les rassureront sur le fait que l’école peut être amusante.
CE2 – CM1 – CM2
The School Book
Todd Parr
Avec ses couleurs vives et ses lignes audacieuses, Todd Parr présente aux lecteurs une source éternelle d’anxiété et d’excitation chez les enfants : l’école ! Des routines matinales aux rencontres avec de nouvelles personnes en passant par l’apprentissage et le jeu, Todd explore toutes les différentes choses qui peuvent se produire à l’école. Bienvenue à l’école – un endroit où chacun peut grandir !
GS – CP – CE1
Spot Goes to School
Eric Hill
Spot est inquiet d’aller à l’école. Mais Spot découvre que l’école est joyeuse et intéressante. Après l’accueil chaleureux de la maîtresse et des élèves, Spot réalise toutes les activités possibles à l’école : la peinture, le chant…
GS – CP – CE1
The Night Before First Grade
Natasha Wings et Deborah Zemke
C’est la veille du grand jour. Penny est ravie de commencer l’année avec sa meilleure amie juste à côté d’elle dans la même classe. Cette version humoristique du conte classique de Clement C. Moore a une fin qui surprendra les lecteurs et aidera tous les futurs élèves à appréhender leur propre rentrée scolaire.
CE1 – CE2 – CM1 – CM2
The Night Before Kindergarten
Natasha Wing et Julie Durrell
C’est le premier jour d’école ! Joignez-vous aux enfants alors qu’ils se préparent pour la maternelle, qu’ils préparent les fournitures scolaires, posent pour les photos et la partie la plus difficile de toutes : dire au revoir à maman et papa. Mais peut-être que ce ne sera pas si difficile une fois qu’ils auront découvert à quel point la maternelle est vraiment amusante !
CP – CE1
Mouse’s first day of school
Lauren Thompson et Buket Erdogan
Un beau matin, Souris découvre un tout nouveau monde. Il y a des couleurs pour peindre : rouge, jaune, bleu et des lettres pour épeler : A B C et surtout, de nouveaux amis avec qui jouer ! Où pourraient-ils bien se trouver ?
CE1 – CE2 – CM1
Monsters Love School
Mike Austin
L’été est terminé, et c’est maintenant l’heure de la plus grande aventure qu’il soit… l’école des monstres ! Célébrez le premier jour d’école en rejoignant ces monstres colorés, hilarants et plein d’énergie alors qu’ils vont à l’école pour la première fois. Lire, écrire et apprendre l’histoire de votre monstre préféré n’a jamais été aussi amusant !
CE1 – CE2 – CM1 – CM2
There Was an Old Lady Who Swallowed Some Books!
Lucille Colandro et Jared Lee
Cette charmante vieille dame est revenue juste à temps pour la rentrée des classes. Maintenant, elle avale des objets pour tirer le meilleur parti de son premier jour d’école. Et juste à temps pour le bus… Avec un texte en rimes et des illustrations amusantes, cette version animée de la chanson classique plaira aux jeunes lecteurs – une histoire amusante pour le premier jour d’école !
CE2 – CM1 – CM2
Sorry, Grown-Ups, You Can’t Go to School!
Christina Geist et Tim Bowers
C’est juste un matin d’école comme les autres… jusqu’à ce que maman, papa, grand-mère et même Bow-wow le chien supplient les enfants de les laisser venir à l’école avec eux ! Papa peut lacer ses propres chaussures, pourquoi ne peut-il pas venir ? Maman est prête avec son tout nouveau sac à dos – elle a le droit, non ? Non ! Seuls les enfants et les enseignants ont le droit d’aller à l’école !
CP – CE1 – CE2
Chicka Chicka Boom Boom
Bill Martin Jr et John Archambault
A a dit à B, et B a dit à C, « Je te retrouverai au sommet du cocotier ». Dans cet album aux rimes animées, toutes les lettres de l’alphabet se précipitent sur le cocotier. Y aura-t-il assez de place ? Oh, non — Chicka Chicka Boom ! Boom! Les enfants – et leurs parents – peuvent joyeusement réciter les mots familiers de ce chant alphabétique.
CP – CE1 – CE2
David Goes to School
David Shannon
Le professeur de David a une lourde tâche qui l’attend. Qu’il s’agisse de courir dans les couloirs ou de mâcher du chewing-gum en classe, les bêtises de David remplissent chaque journée d’école de problèmes et ne manqueront pas de faire sourire même le lecteur le plus malin.
CP – CE1 – CE2
Red: A Crayon’s Story
Michael Hall
Red a une étiquette rouge vif, mais il est, en fait, bleu. Son professeur essaie de l’aider à être rouge (dessinons des fraises !), sa mère essaie de l’aider à être rouge en l’envoyant à un rendez-vous avec un camarade de classe jaune (allez dessiner une belle orange !), et les ciseaux essaient de l’aider à être rouge en coupant son étiquette pour qu’il puisse respirer. Mais Red est malheureux. Il ne peut tout simplement pas être rouge, peu importe à quel point il essaie ! Enfin, un tout nouvel ami offre une toute nouvelle perspective et Red découvre ce que les lecteurs ont toujours su. Il est bleu ! Ce livre d’images drôle, réconfortant et coloré évoque ainsi la recherche du courage d’être fidèle à son moi intérieur.
CE2 – CM1 – CM2
The Day You Begin
Jacqueline Woodson et Rafael López
Il existe de nombreuses raisons de se sentir différent. C’est peut-être votre apparence ou votre façon de parler, ou d’où vous venez ; c’est peut-être ce que vous mangez, ou quelque chose d’aussi dérisoire. Ce n’est pas facile de faire le premier pas dans un endroit où personne ne vous connaît encore vraiment, mais d’une manière ou d’une autre, vous le faites. Le texte lyrique de Jacqueline Woodson et l’art éblouissant de Rafael López nous rappellent que nous nous sentons tous parfois comme des étrangers – et à quel point il est courageux de continuer malgré tout.
CM2
Timothy Goes to School
Rosemary Wells
Timothy est très enthousiaste à l’idée de commencer l’école, jusqu’à ce qu’il rencontre Claude. Claude est assis à côté de lui, et il porte tous les bons vêtements, dit toutes les bonnes choses et recueille tous les éloges de son professeur et de ses camarades de classe. Timothy se sent déprimé, jusqu’à ce qu’il rencontre une fille qui a le même problème avec son voisin de siège… « Les enfants s’identifieront facilement à ce conte, dans lequel l’humour et le réalisme se mêlent efficacement. »
CE1 – CE2
We Don’t Eat Our Classmates
Ryan T. Higgins
C’est le premier jour d’école pour Penelope Rex, et elle a hâte de rencontrer ses camarades de classe. Mais il est difficile de se faire des amis humains quand ils sont si délicieux ! Les lecteurs engloutiront cette nouvelle histoire hilarante de l’auteur-illustrateur Ryan T. Higgins.
Cycles 2 et 3